Le CRE Lanaudière constate que les mesures proposées couvrent plusieurs enjeux environnementaux importants, notamment :
- la légalité des approvisionnements;
- la protection des habitats à haute valeur de conservation;
- la protection des milieux humides et hydriques;
- la conservation des forêts anciennes;
- le maintien de la qualité des sols;
- la biodiversité;
- la régénération des sites récoltés.
Le document démontre également une volonté de favoriser la traçabilité des approvisionnements, de réaliser des visites terrain et de sensibiliser les fournisseurs aux bonnes pratiques forestières.
Ces éléments constituent une base solide.
Le CRE Lanaudière observe toutefois que plusieurs mesures reposent principalement sur des mécanismes de sensibilisation, de formation, de diffusion de guides de bonnes pratiques ou de vérification documentaire. Bien que ces approches soient pertinentes, elles gagneraient à être complétées par des outils permettant de mieux démontrer leur efficacité.

